Incidente stradale  – omicidio colposo – circostanze attenuanti generiche  – art. 64 n.6 cp - mancata riparazione integrale del danno – non sussiste

Attenua il reato la circostanza prevista dall’art. 62 n. 6 cp, ossia l'avere, riparato interamente il danno, prima del giudizio, mediante il risarcimento oppure, quando sia possibile, mediante restituzioni. Nel caso di specie le ripetute sollecitazioni tramite raccomandate e mails alla società assicuratrice compiute dell’imputato per attenuare le conseguenze dannose del reato, non sono sufficienti ai fini dell’applicazione della suddetta circostanza. Infatti occorre verificare, se effettivamente vi sia stato il soddisfacimento dell'obbligazione sorta dal reato indipendentemente dalla dichiarazione (esplicitamente o implicitamente rinunciataria) della parte lesa. Deve essere poi accertato se la somma pagata corrisponda effettivamente all'entità del pregiudizio arrecato.