La Commissione Europea ha presentato una proposta di direttiva per la regolamentazione del diritto all'interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali.  In base alla proposta, ai cittadini comunitari sarà garantito il diritto all'interprete e alla traduzione degli atti durante gli interrogatori di polizia e i processi penali.
Il testo della proposta è consultabile nella sezione Lavori preparatori, marzo-aprile 2010.