Nel fascicolo luglio-agosto è possibile consultare la Proposta di Direttiva volta ad agevolare lo scambio transfrontaliero di informazioni in materia di sicurezza stradale, trasmessa dalla Commissione Europea - Direzione generale per la Mobilità ed i Trasporti al Parlamento ed al Consiglio Europei lo scorso 18 luglio. La Commissione ha elaborato tale proposta per conformarsi alla sentenza della Corte di Giustizia dell'Unione Europea che, nella causa C-43/12, ha annullato la Direttiva 2011/82/UE in materia, mantenendone però gli effetti fino all'entrata in vigore di una nuova direttiva.