Il Consiglio europeo, in data 12 febbraio u.s, ha presentato il proprio progetto di motivazione in relazione alla proposta di Regolamento del Parlamento europeo recante “modifica del Regolamento (CE) n.881/2004 che istituisce un’Agenzia ferroviaria europea”, in merito al quale, lo stesso Consiglio in data  3 marzo p.v .adotterà la propria posizione comune. Il Consiglio si prefigge di creare gradualmente uno spazio ferroviario integrato su scala europea, affinché le ferrovie svolgano il loro ruolo centrale in relazione alla mobilità sostenibile nell’UE. La proposta di modifica del regolamento sull’Agenzia è volta a adeguare il quadro legislativo previsto per l’Agenzia ferroviaria europea ai nuovi compiti che le derivano dalla direttiva sulla sicurezza ferroviaria e dalla direttiva sulla interoperabilità ferroviaria.